Julie, to jsou ti dva muži, o kterých jsem ti vyprávěl.
Джулия, това са двамата мъже, за които ти говорих.
Už jsem ti vyprávěl, jak jsem navrhl uniformu pro tankisty?
Казвах ли ти за времето, когато измислих униформата за танкистите?
Už jsem ti vyprávěl, jak jsem vytrhl zub kozlovi?
Разказвал ли съм ти как извадих зъба на един козел?
Už jsem ti vyprávěl, jak mě táta seznámil s Buffalo Billem?
Разказвал ли съм ти, че веднъж баща ми ме заведе да гледаме Бъфало Бил?
To je ta, o které jsem ti vyprávěl.
Тя е тази, за която ти говорих.
Já ti vyprávěl věci, co jsou hrozně...
Казах ти някои твърде унизителни неща...
Když jsem se tě ptala, jestli ti vyprávěl o těch vraždách, řekl jsi že ne.
Когато те питах дали сте обсъждали убийствата, ти отрече.
Sayuri je jednou ze záhad orientu, o kterých jsem ti vyprávěl.
Казах ви, че Саюри е една от загадките на Изтока.
Kdo ti vyprávěl o mým životě?
Кой ти разказа за живота ми?
A pořád můžu udělat ten trik, o kterém jsem ti vyprávěl.
Все още мога.Мога да направя трика, за който ти говорех.
Jednou jsem ti vyprávěl o námořníkovi který se skoro utopil.
Веднъж ви разказах за моряк, който ми описал давенето.
Znáš to venkovské sídlo blízko Lyonu, o kterém jsem ti vyprávěl?
Спомняш си замъка, за който ти говорих?
Už jsem ti vyprávěl, že tvůj otec byl ten nejlepší lovec draků z celého Kábulu?
Казвал ли съм ти, че твоят баща беше най-добрият ловец на хвърчила в Кабул?
No, v těch pohádkách, které jsem ti vyprávěl, vždy když bylo nejhůř... tak hrdina udělal něco nečekaného a odvážného, aby porazil padoucha, zachránil situaci a získal srdce dívky.
Какво да направя? Както казах, в историите когато нещата изглеждат непоправими... Героят би направил нещо неочаквано и смело... за да победи лошите, да спаси утрешният ден и да спечели момичето.
Žena z příběhu, o kterém jsem ti vyprávěl.
Жената в приказката, която ти разказвах.
Ta skvělá holka, o které jsem ti vyprávěl.
Страхотното момиче, за което ти говорех.
To je Priscilla, holka, o které jsem ti vyprávěl.
Това е Пресила, момичето за което ти говорех.
To místo, o kterém ti vyprávěl, ten ostrov pověděl ti, že tě může uzdravit?
Това място, за което ти е споменал, този остров... Каза ли ти, че може да подобри състоянието ти?
Už jsem ti vyprávěl o večeru před tím, než jsme spolu odpromovali na Quanticu?
Разказвал ли съм ти за нощта, когато завършихме Куантико?
Všichni, o kterých jsem ti vyprávěl, i ti které jsem znal málo.
Всички, за които ти разказах, и тези, за които не знам много.
Vzpomínáš, jak jsem ti vyprávěl, jak jsem trávil léta u strejdy v domě u jezera?
Помниш ли, когато ти казах, че прекарвах летата си в къщата на чичо ми?
Znáš to malé místo v Asbury, o kterém jsem ti vyprávěl, za rohem našeho domu na pláži?
Нали знаеш онова малко място в Aсбъри, за което ти говорих. На ъгъла за къщата на плажа? -Аха.
Už jsem ti vyprávěl o kmeni Ngbaka?
Разказвал ли съм ти за Нбака?
Billy, už jsem ti vyprávěl, že jsem měl kolii jménem Skvrnka?
Били, казвал ли съм ти, че имах Бордър коли, на име Пачес?
Johnna, to je ta mladá dáma, o které jsem ti vyprávěl.
Джона, жената, за която ти разказах.
Už jsem ti vyprávěl o tý vzpouře v Cedar Creeku?
Някога разказвал ли съм ти за бунта в Сидър Крийк?
Pamatuješ si ten příběh, který jsem ti vyprávěl?
Спомняте ли си историята Нали ти казах?
Pamatuješ si příběh, který jsem ti vyprávěl, když jsi byl chlapec... o mladém princi,
Спомняш ли си историята за онзи принц, която ти разказвах, когато беше малък?
Tohle je ten negr, o kterým jsem ti vyprávěl.
Човече, за него ти разказвах. - Това е Кенън.
Hele, když mluvíme o dvou ženskejch, už jsem ti vyprávěl, jak jsem jednou...
Хей, говори за две жени, изобщо ти ви разкажа за времето, когато...
Tohle je ten člověk, o kterém jsem ti vyprávěl.
Това е мъжът за когото ти казах.
Rád bych ti vyprávěl o hostu, který přišel sem do hotelu.
Ще ти споделя история за гост, който дойде в хотела.
Tohle je místo, o kterém jsem ti vyprávěl, kde jsem na zeď napsal jméno mé ženy a dítěte.
Това е мястото, за което ти казах, където написах името на жена си и на бебето.
Už jsem ti vyprávěl, co se stalo s mým králíčkem?
Разказвал ли съм ти какво се случи със заека ми?
Už jsem ti vyprávěl tu o tom kostlivci?
Вярно. Разказвал ли съм ти за скелета?
Vzpomínáš si, jak jsem ti vyprávěl o nehodě, když jsem byl ještě kluk?
Помниш ли, че ти казах за инцидента ми като дете?
Ten, o kom jsem ti vyprávěl, Katie.
Кейти, онзи, за когото ти говорех.
6.5826971530914s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Искаш да ти кажа в какво се състои смъртта? 